عطير – عبد الرزاق الربيعي
هل سيحل الخنجر الذي حفر عشر طعنات في رقبة وبطن الكاتب سلمان رشدي الخلاف المحتدم هذه الأيام في سرية تامة في الأكاديمية السويدية في ستوكهولم لتحديد اسم الفائز بجائزة نوبل للآداب والتي هل سيعلن الخميس المقبل ليصدر حكمها لصالح الكاتب البريطاني الهندي من اصل كشميري لتضميد جراحه؟
هل ستنظر الأكاديمية السويدية في الحملة التي أعلنها الفيلسوف الفرنسي برنارد هنري ليفي في مقال نشرته مؤخرًا صحيفة (لو جورنال دو ديمانش) يدعو إلى (واجب) منح جائزة هذا العام للكاتب (آيات شيطانية) أن تسببت في نزفه الكثير من دمه مليئا بالخوف والظلام ، وسنوات من العزلة ، تحت حراسة مشددة من قبل الحراس الشخصيين ، منذ أن أصدر الخميني فتواه التي أراقت دماءه في 14 فبراير 1989 م ، ليس طوال سنواته بعد استمرار الفتوى بنفس الوتيرة التي منحته الملكة الراحلة إليزابيث الثانية لقب فارس في عام 2007 م ، وفّر له العنوان منطقة أمان لم تكن كافية ولماذا لم تقف بينه وبين الخنجر الذي أصابته الطعنات العشر في 12 أغسطس الماضي. في نيويورك؟
تشير إحدى الإحصائيات إلى أن “35٪ من الفائزين بجائزة نوبل في الأدب هم من غير المتدينين ،” كما ذكرت ويكيبيديا. هل سيزيد المعدل هذا العام؟
خاصة وأن تاريخ الجائزة التي تأسست عام 1900 م تنفيذاً لإرادة ألفريد نوبل مخترع الديناميت لا يخلو من علامات الاستفهام والخلافات التي استمرت ولم تفلت من انتقادات وقرارات الأكاديمية لم الهروب من النداء ، خاصة وأن الجائزة منحت لأسماء لا تمثل ما قدمته الشخصيات المبدعة لهم ، ولها مكانة عالية في قلوب القراء والمكتبات ولم تُمنح: كاتولستوي ، إميل زولا ، بورخيس ، كازانتزاكيس وعزرا. جنيه. أعطتها لها حكومته بعد أن منحته إياه عام 1958 ، فقاتل بشراسة وتوفي بعد ذلك بعامين! واستورياس الذي حصل عليه عام 1967 وقضى معظم حياته في المنفى بأمريكا الجنوبية وأوروبا ، وسلجنتسين الذي حصل عليه عام 1970. وكان من أشد منتقدي النظام السوفيتي ، لذلك أمضت حياتها تطارده. واشياء أخرى عديدة.
الصهيونية العالمية لها يد كبيرة في هذا ويكفي أن يُستبعد العرب من الجائزة وقد مُنحت لكاتب عربي مرة واحدة فقط عام 1988 م وعرفت بأنها من نصيب نجيب محفوظ وبعد ذلك أحيت الآمال. من العرب أن يعززوا حضورهم بجائزة نوبل ثانية ، ربما من عمل شاعر عربي ، معتبرين أن العرب أمة شعر وتاريخهم يشهد على ذلك ، لكن نوبل محفوظ الذي تعرض للطعن في رقبته أيضًا بحلول 14 أكتوبر. ، 1995 م ، تبقى “بيضة الديك” بحسب بشار بن برد:
لقد قمت بزيارتنا مرة واحدة في الأبدية
انحنى ولا تفعل ذلك على بيضة دجاج
وكثيرا ما كان الدكتور عبد العزيز المقالح يردد عند الحديث عن مصير العرب في جائزة نوبل ، خاصة وأن أدونيس كان قد رشح لها منذ سنوات ، وكذلك محمود درويش ، وتوفيق الحكيم ، ويوسف إدريس ، وآسيا جبار ، وإبراهيم. آل – الخيول. بمجرد تسليم الجائزة لكاتبة عربية ولن تكرر (خطأها) حتى تأتي الساعة! ” ومن الواضح أن آمال العرب في الفوز بالجائزة قد تضاءلت في السنوات الأخيرة ، ولم تذكر صحيفة (أخبار الأدب) المصرية في عددها الجديد ، ولم تحسبه ضمن المتنافسين ، في حين اعتبر سلمان رشدي أحد المتنافسين. أبرز المنافسين ووضع صورته على الغلاف كمنافس متوسط! وفقا لحملة ليفي المؤثرة في الأوساط الثقافية العالمية ، والتي لم يكن ليقودها لولا معرفة أسرار الجائزة وممراتها التي يتم إعداد النتيجة النهائية فيها ، خاصة بعد اغتيال ندد سلمان رشدي من قبل عدد كبير من الأوساط الثقافية التي اعتبرتها اعتداء على حرية التعبير.
لكن يجب ألا ننسى أن هناك أسماء ثقيلة تدخل ساحة المنافسة ، حسب تكهنات المراقبين ومن بين الأسماء التي ترسل للمنافسة كل عام: الألباني إسماعيل كدرايا ، والمجري بيتر نداش ، والهندي فيكرام سيث ، والكندي. الكاتبة مارجريت أتوود والكاتب الفرنسي المولد ميلان كونديرا هما من المنافسين المنتظمين على الجائزة التي تليق بعمله الروائي ، وكذلك الكاتب الياباني هاروكي ماروكامي الذي يستحقها أيضًا.
إذا حصل الكاتب البريطاني سلمان رشدي على الجائزة ، تقديراً لعمله ، فهذا مقبول ، لكنه ليس “جائزة” له ، كما ذكر برنارد هنري ليفي في حملته ، لكن عنصر الجائزة يقع خارج معايير التقييم. بسبب. ويفترض أنه إذا وضع الحاصلون على الجائزة هذا المعيار بالمقارنة مع المنافسين وفازوا بالميزان ، فهذه مسألة نظر!.